New Episode Guide

The Simpsons

The Simpsons

Air date - Sun 4th of September 1994

Stuck in his room with a broken leg, Bart hears a high-pitched scream. When he looks through his telescope, he sees a guilty Ned Flanders burying the evidence.

Air date - Sun 11th of September 1994

Lisa feels threatened when a new girl moves to Springfield: Allison is smart, pretty, a great saxophone player and a crack diorama builder. Lisa tries to befriend her new rival, but she's consumed with envy and competitiveness.

Air date - Sun 25th of September 1994

After reading the weepy best-seller The Bridges of Madison County, Marge sits down with the family and recalls romantic moments, along with temptations from her bowling instructor Jacques and Homer's coworker Mindy.

Air date - Sun 2nd of October 1994

The family's trip to Itchy & Scratchy Land takes an unexpected turn when high-tech robots malfunction and become violent.

Air date - Sun 9th of October 1994

Backed by a cabal of Republicans and the talk radio blowhard Birch Barlow, Sideshow Bob runs for mayor of Springfield. When new mayor Bob decides to build a freeway right through the Simpson's' home, Bart and Lisa set out to prove the election was rigged.

Air date - Sun 30th of October 1994

In "The Shinning," Homer becomes groundskeeper of Mr. Burns' isolated mountain mansion. Next, in "Time and Punishment," Homer tries to fix the toaster and winds up traveling through time. In "Nightmare Cafeteria," Principal Skinner finds an ingenious way to reduce overcrowding in the detention room and deal with cafeteria budget cuts.

Air date - Sun 6th of November 1994

Smitten with Reverend Lovejoy's daughter Jessica, Bart tries to reform to win her heart -- but what she really wants is a bad boy. When she steals the church collection plate, Bart finds he's in over his head.

Air date - Sun 13th of November 1994

When she nearly flunks gym class, Lisa is forced to take up a sport. She's a natural at hockey, but things get complicated when her team faces off against Bart's. In a tense moment on the ice, sibling rivalry melts into sibling loyalty.

Air date - Sun 27th of November 1994

When Homer gropes for a gummy candy stuck to the babysitter's pants, she mistakes his intentions and turns the town against him.

Air date - Sun 4th of December 1994

Grandpa Simpson's miracle elixir reinvigorates Homer and Marge's sex life. When father and son embark on an old-fashioned medicine show to sell the love tonic, they rake in the money, but eventually old resentments bubble up between them.

Air date - Sun 18th of December 1994

When they try to go on vacation, the family discovers Marge's debilitating fear of flying. Marge consults a psychoanalyst to find the source of her baffling fear.

Air date - Sun 8th of January 1995

Homer joins the secret society of the Stonecutters and is suddenly exalted when the brethren discover his birthmark. The ancient order is shaken to the core by the ineptitude of its new Chosen One.

Air date - Sun 22nd of January 1995

The story of Maggie's birth is told in flashbacks: after Homer quits the Springfield Nuclear Power Plant to pursue his dream of working at a bowling alley, Marge reveals that she is pregnant.

Air date - Sun 5th of February 1995

When Bart is forced to assist Principal Skinner in early-morning astronomy observations, he discovers a giant comet heading towards Springfield. Facing impending doom, the entire town shows up at the Flanders family bomb shelter.

Air date - Sun 12th of February 1995

Krusty the Clown's reckless spending forces him to open a clown college to keep afloat. New graduate Homer discovers the perks and perils of being Krusty.

Air date - Sun 19th of February 1995

After Bart's prank phone call to Australia goes awry, the Simpsons must fly out to the land down under and apologize to the Australian people. When they discover Bart's penalty will be a kick in the pants, international relations deteriorate.

Air date - Sun 26th of February 1995

Homer must turn to his sisters-in-law for a loan. Relishing Homer's degradation, Patty and Selma make him their slave. But when the sisters are caught smoking on the job, Homer reluctantly covers for them, saving their jobs. Meanwhile, Bart is late to sign up for a gym class and must take the only class still open -- ballet.

Air date - Sun 5th of March 1995

Springfield plays host to a film festival. Among the contenders for best film: Barney presents "Pukahontas," a haunting meditation on his alcoholism; Mr. Burns commissions the fawning biography "A Burns for All Seasons"; and Hans Moleman exploits misfortune with "Man Getting Hit by Football."

Air date - Sun 19th of March 1995

A fortune teller foresees Lisa's future marriage to an upper-crust Harvard classmate. After a series of embarrassing incidents, Lisa comes to realize that even though her family may not be classy, she loves them the way they are.

Air date - Sun 9th of April 1995

When Santa's Little Helper sires a litter of puppies, Mr. Burns adopts them, secretly scheming to use their pelts to make a fur tuxedo. When Bart and Lisa confront Mr. Burns, he relents and turns the puppies into racing dogs instead.

Air date - Sun 16th of April 1995

A teachers' strike forces the Board of Education to enlist PTA members as substitute teachers. Realizing he preferred the old regime, Bart locks Skinner and Mrs. Krabappel in a room together until they can agree on the contract.

Air date - Sun 30th of April 1995

Lisa is reunited with her idol, Bleeding Gums Murphy, but their time together is short-lived. When the jazz legend passes away, a heartbroken Lisa wants to buy his rare album for $500 and play it on the local jazz station as a tribute.

Air date - Sun 7th of May 1995

After Marge helps catch a petty criminal, the adrenaline rush inspires her to join the Springfield Police Department. Marge experiences feelings of power and authority that she's never known before, but police corruption makes her question her newfound calling.

Air date - Sun 14th of May 1995

The simmering rivalry between Springfield and a neighboring town heats up when Shelbyville kids steal Springfield's prized lemon tree.

Air date - Sun 21st of May 1995

In Part I of this two-part suspense story, Mr. Burns' evil schemes go too far. When Burns winds up shot, everyone is a suspect.